译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷多。
右手拿着捡的麦(mai)穗,左臂挂着一个破筐。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初(chu)见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高(gao)。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫(jiao),以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
为了什么事长久留我在边塞?
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如(ru)今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
⑴侠者:豪侠仗义之士。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。