译文
豆子和豆秸本来是(shi)同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
从前卞和献宝,楚王砍掉他(ta)的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要(yao)使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘(piao)荡。
表美如(ru)水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别(bie)实在是令人伤悲。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑹贱:质量低劣。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
贤:胜过,超过。
〔21〕既去:已经离开。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。