译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
衣被都很厚,脏了真难洗。
环绕白云堂的白云是不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声(sheng)远离世人。
魂啊不要去西方!
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将(jiang)鬓(bin)发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整(zheng)天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
只需趁兴游赏
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
舞红:指落花。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑷止既月:指刚住满一个月。
9.戏剧:开玩笑
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
(44)太公:姜太公吕尚。