译文
在水亭旁(pang)注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色(se)的(de)帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西(xi)风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变(bian)化不定,夺回了月亮。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去(qu),一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
清晨,连绵起伏的鲁(lu)山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。