译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已(yi)不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要(yao)黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面(mian)桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
日照城隅,群乌飞翔;
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久(jiu)恒远……。
注释
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。