译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远(yuan)处的(de)南山映入眼帘。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不(bu)休?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我打马在兰(lan)草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾(jin),手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓(hao)月,这也是谪居生活中的一大乐事。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
摘下青涩(se)的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
168、封狐:大狐。
第三段
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑶淘:冲洗,冲刷。