译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小(xiao)园的风光占尽。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
子厚在元和十四年(nian)(nian)十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与(yu)子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到(dao)万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称(cheng)得上是有始有终的人了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早(zao)晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⒀瘦:一作“度”。
36.相佯:犹言徜徉。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
18、亟:多次,屡次。
39、其(1):难道,表反问语气。