译文
我就像那绕树飞鸣的(de)(de)乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
当(dang)暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈(lie)之魂一去千载哪里还能回还啊?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬(xuan)挂的宝剑(jian)没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
29.起:开。闺:宫中小门。
(34)不以废:不让它埋没。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
青天:蓝天。