译文
是友人从京城给我(wo)寄了诗来。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水,宛如罩着(zhuo)迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠(zhu),我如何消愁。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
驽(nú)马十驾
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有停止。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
注释
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。