译文
剪裁好白色的(de)丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨(yu) ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番(fan)春暮。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火(huo)的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
满腔忠(zhong)贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
挂席:挂风帆。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。