译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷(leng)雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想(xiang)与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
人死陪葬不是礼义之举,况(kuang)且还是用他的忠信良臣!
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍(yan)美,定会消魂失魄。
注释
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑦襦:短衣,短袄。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
14.徕远客:来作远客。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。