译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
念此(ci)去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无(wu)奈……
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书(shu)画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我又进一步想到象我这样学识(shi)浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
23 大理:大道理。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
溃:腐烂,腐败。