译文
何必眷恋尘世常怕死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生(sheng)活。
经过了几千里江(jiang)上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
你一味让(rang)杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
远游的故人你现在何处?请江月把我(wo)的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
来寻访。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成(cheng)群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
柴门多日紧闭不开,
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
(68)少别:小别。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑧惰:懈怠。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。