译文
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一(yi)只孤雁在夕阳余(yu)光的映照下孑然飞去,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会(hui)步陈后主亡国后尘。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞(sai)之地尽力量尚未破除匈(xiong)奴围。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
成:完成。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。