译文
君王不考察这(zhe)盛大的(de)美德，长期受难而愁苦不尽。
你掺着红粉的眼泪，沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂，夕阳中(zhong)的西湖美景，全都让给了那些鸥鹭。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
我想离开这里，但却因故而去不得；本来打算暂游此地，但却滞留此地而成了久游。
申伯出发果动身，周王郿地来饯行。申伯如今回南国，去往谢邑即启程。周王下令给召伯，去把申伯疆界定(ding)。路上粮草要备足，保证供给快驰骋。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲空。
惠施在梁国做国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子（到梁国）来，是(shi)想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹓鶵，你知道它吗？那鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠，鹓鶵从它面前飞过，(猫头鹰)仰头看着，发出‘喝！’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗？”
感念你祖先的意旨，修养自身的德行。长久地顺应天命，才(cai)能求得多种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
孤独(du)啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依自我怜悯。
正义高祖刚刚平定天下，表明有功劳的臣子会封侯，像萧何，曹参等等。太史公说，古时人臣的功绩有五等：依靠仁德安定国家的称“勋”；依靠出谋划策的称“劳”；借助武力的称“功”；明确功劳等级的称“伐”；凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲：“即使黄河细得像衣带，泰山平的象磨刀石了，你们的封国也会永远安宁，还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本，但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
战士们本来在战场上就所向无敌，皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹(mo)艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
意欲梦中一相见，山重重，路迢迢，却向何处寻!只待短信解离恨，信来应是太迟迟。岁月悠悠，还是凉生玉枕时。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
北窗之下葵茂盛，禾穗饱满在南畴。
注释
⑻“峄山”句：秦始皇二十八年，东巡郡县，曾登峄山刻石纪功，石刻文为李斯所写。峄（yì）山，即邹山，在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑：即“典型”。刑，通“型”。
⑸沉水：即沉水香，也叫沉香，瑞香科植物，为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云：“沉水香出日南。欲取，当失斩坏树着地。积久，外皮朽烂。其心至坚者，置水则沉，名沉香。”
故：旧的，从前的，原来的。
⑫痴小：指痴情而年少的少女。
①金河：秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑥不到水：指掘壕很浅。
圃：种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃，即指在园子里散步。
尔来：那时以来。