译文
浏览你(ni)在荆山的(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋(qiu)(qiu)月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆(zhuang)却只能空对着寒(han)冷的水波,不由感到(dao)万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
咸平二年八月十五日撰记。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
有谁知道我这万里行客,缅怀(huai)古昔正在犹疑彷徨。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我像淮阳太守汲(ji)黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
从事:这里指负责具体事物的官员。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。