译文
夕阳下那(na)被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里(li)啊?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
是我邦家有荣光。
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉(ji)妒。
你会感到安乐舒畅。
漫天(tian)的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
白发已先为远客伴愁而生。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
从长沙又遭贬谪离(li)开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁(yu)。
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。