译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
魂(hun)魄归来(lai)吧!
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里(li)去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
妇女温柔(rou)又娇媚,
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐(le)啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
魂魄归来吧!
注释
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
②颜色:表情,神色。
(67)用:因为。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。