译文
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
眼前江船何其匆促,不(bu)等到江流平静就迎着风浪归去。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
流落他乡头上已经(jing)生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
87.曼泽:细腻润泽。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
4.素:白色的。
傥:同“倘”。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。