译文
我客游牛渚(zhu)山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只(zhi)能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几(ji)杯茶来消磨时光。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极(ji)之处。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
孤独一人静坐空(kong)房,谁能给我安慰宽勉?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑥河:黄河。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
(134)逆——迎合。
20、及:等到。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。