译文
在人间四月里百(bai)花凋零已尽,高山(shan)古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
不经意看(kan)洛阳平原,到处都是安禄山兵。
兰花生长在山岩的顶(ding)处,它的香气飘(piao)散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦(pu)。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
①浦:水边。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。