译文
城上(shang)春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了(liao)归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵(zhen)阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄(qiao)无声息地落了下来。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念(nian)头却在春花开放以前就有了。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑦未款:不能久留。