译文
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得(de)到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近(jin)为高山隔阻。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
白袖被油污,衣服染成黑。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
她(ta)虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
寒冷的冬(dong)夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
⑽今如许:如今又怎么样呢
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
35.得:心得,收获。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
48.裁:通“才”,刚刚。
⑧〔遒〕迫近,聚集。