译文
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
柳(liu)丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传(chuan)向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月(yue)一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
以:用来。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。