译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
你看,天上的鸟(niao)儿都自由自在地飞翔(xiang),不论大的小的,全是(shi)成对成双;
欣闻洞庭春色好,水天浩淼(miao)伴前程。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
当时政(zheng)治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我虽然(ran)没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
注释
梁:梁国,即魏国。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
15.薜(bì)荔:香草。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
203. 安:为什么,何必。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
荐:供奉;呈献。