译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落(luo)酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙(meng)了江水。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
将水榭亭台登临。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
但是他却因(yin)此被流(liu)放,长期漂泊。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
但愿这大雨一连三天不停住,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我真想让掌管春天的神长久做主,
不恨这种花儿飘(piao)(piao)飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑶足:满足、知足。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。