译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
装满一肚子诗书,博古通今。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
申包(bao)胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出(chu)鲜血,终于获得秦国的支持,回(hui)来救楚。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
北方不可以停留。
犹带初情的谈谈春阴。
怀王的长子顷襄王即(ji)位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未(wei)能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
潮水涨平了沙路,远处的青(qing)山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷(leng)漠的秋天了,我远在海角天涯。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
百年:一生,终身。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。