译文
江的(de)上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在(zai)湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九(jiu)步如同在攀登太行山。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信(xin),心情急切,墨未磨浓。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
彼此不同心怎能配合啊,我将要(yao)远去主动离开他。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫(mang)实在难以寻求。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲(lian)子花开还不见你回还。
向东眺望黄鹤(he)山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
①徕:与“来”相通。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”