译文
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难(nan)。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
不知风雨何时才能停(ting)止,泪已经(jing)打湿了窗纱。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
等我丹药炼成,我将在此地(di)归隐,陪你,永远陪你!
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
现在这些(xie)酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我心惆怅因(yin)你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
骏马啊应当向哪儿归依?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
(1)挟(xié):拥有。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。