译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的(de)春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种(zhong)心倩只好到处乱走。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃(shen)楼。
清风(feng)时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命(ming)同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
[5]陵绝:超越。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑸胜:尽。
⑷躬:身体。