译文
昭(zhao)王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着(zhuo)皎洁的月(yue)光,梅花依旧凌寒盛放。
山里的水果都很(hen)散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
频(pin)频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春(chun)(chun)天。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。