译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我所思念的美人在汉阳,想(xiang)追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。