译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一(yi)天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
酒味清香(xiang)最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
托付给你还乡梦,恳(ken)请带我回家园。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
43.窴(tián):通“填”。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑥长天:辽阔的天空。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。