译文
魂魄归来吧!
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴(ban)着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊(yuan)明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
池塘边香草芬芳(fang),一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗纱(sha)。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽(jin)天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
予(余):我,第一人称代词。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。