译文
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地(di)将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚(hou)的赏赐。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
干枯的庄稼绿色新。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
211、钟山:昆仑山。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑤初日:初春的阳光。