译文
代秦郑卫四国的(de)乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪(lei)痕。
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
想(xiang)弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
捉尽妖(yao)魔,全给打进地狱;
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
靠在枕上读书是多么闲适,门前(qian)的景色在雨中(zhong)更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
念念不忘是一(yi)片忠心报祖国,
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
(65)疾:憎恨。
⑤适:往。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
裘:皮袍
①著(zhuó):带着。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。