译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画(hua)角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来(lai)的大雁自(zi)空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时(shi)感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏(yong)戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
君(jun)王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
赤骥终能驰骋至天边。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
自惭这样长久地孤独沉沦(lun),辜负你频繁地来把我慰问。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
芳菲:芳华馥郁。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑺拂弦:拨动琴弦。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。