译文
在(zai)秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝(gan)肠寸断的时刻(ke),两人眼含热泪,面面相视,想(xiang)要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心(xin)中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能(neng)与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来(lai)打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
若不是在群(qun)玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
魂魄归来吧!
我默默地翻检着旧日的物品。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
21.况:何况
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑼于以:于何。