译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满了青(qing)苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
唐大历二(er)(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说(shuo):“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他(ta)擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
那得意忘形的骑着两匹(pi)马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
②通材:兼有多种才能的人。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
甚:非常。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。