译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像(xiang)宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境(jing)中。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼(yan)乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪(lang)花拍打着小船。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁(ning)愿遭受穷困保持清高。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷(juan)得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩(yan)?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽(hu)然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
照夜白:马名。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。