译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千(qian)影随水波荡漾不伍。一对(dui)对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的(de)香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍(an)宝马(ma),向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办(ban)到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
已:停止。
34.致命:上报。
87.引车避匿:将车子调转躲避。