译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜(xi)欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任(ren)。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
愿赏还没用的身子离去啊(a),任远游的意志翱翔云中。
烛龙身子通红闪闪亮。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜(si)栖息。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
28.焉:于之,在那里。
顾藉:顾惜。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
16. 之:他们,代“士”。