译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴(xing)来到山中,山中有许多美好的(de)事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临(lin)后仍留恋不(bu)已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里(li)一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离(li)去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
屋里,
注释
鲜:少,这里指“无”的意思
庶:希望。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
85、度内:意料之中。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。