译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他(ta)崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政(zheng)治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
越(yue)走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
世(shi)路艰难,我只得归去啦!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
“有人在下界,我想要帮助他。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
⑧称:合适。怀抱:心意。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑥青芜:青草。