译文
楼台深处,富贵人(ren)家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞(chang)开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
眷恋(lian)芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟(yan)淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江(jiang)(jiang)奔流从古到今。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
(33)漫:迷漫。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
14、毕:结束