译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
微(wei)微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只(zhi)有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深(shen)不可(ke)测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋(mai)泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清(qing)露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
耜的尖刃多锋利,
注释
⑻塞南:指汉王朝。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。