译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
是友人从京城给我寄了诗来。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
这是说自己老迈疲癃之身(shen),辱居刺史之位,国家多事而(er)无所作为,内心有愧于(yu)到处飘泊流离的友人。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗(luo)江而死。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
那去处恶劣艰险到了这种地(di)步;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
今天终于把大地滋润。
注释
⑤妾:指阿娇。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑽欢宴:指庆功大宴。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。