译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡(shui)意(yi),彩画屏风空展出吴山碧翠。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
吴云寒冻,鸿燕号苦。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗(xi)涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
河水不要泛滥,回到它的沟(gou)壑。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
81.腾驾:驾车而行。
岁阴:岁暮,年底。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
脯:把人杀死做成肉干。
⑸大漠:一作“大汉”。