译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
裴侍御在(zai)水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
当四野阴云消散的时候(hou),打开窗户看见一弯月升在云上。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原(yuan)(yuan)则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
(25)凯风:南风。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
尊:通“樽”,酒杯。