译文
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不(bu)堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造(zao)成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味(wei)用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众(zhong)人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
登上诸陵(ling)但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
⑹短楫:小船桨。
11.功:事。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑸罗帏:丝织的帘帐。